Чита Ривера, почитана и пионерска танцьорка и певица, носителка на Тони, почина на 91

НЮ ЙОРК (AP) — Чита Ривера, динамичната танцьорка, певица и актриса, която завоюва 10 номинации за Тони, печелейки два пъти в дълъг интервал Кариерата на Бродуей, която проправи път за латино актьори и подценява съвсем съдбовна автомобилна злополука, умря във вторник. Тя беше на 91.

Смъртта на Ривера беше оповестена от нейната щерка Лиза Морденте, която сподели, че е умряла в Ню Йорк след малко боледуване.

Ривера за първи път завоюва необятна популярност през 1957 година като Анита в истинската режисура на „ Уестсайдска история “ и към момента танцуваше на Бродуей с присъщата си сила половин век по-късно в „ The Visit “ от 2015 година

p>

„ Нямаше да знам какво да върша, в случай че не се движех, не ти разказвах история или не пеех ария “, сподели тя пред Асошиейтед прес тогава. „ Това е духът на живота ми и в действителност съм толкоз благополучен, че мога да върша това, което обичам, даже в този миг от живота си. “

През август 2009 година Ривера беше награден с Президентския орден на свободата, най-високото отличие, което Съединени американски щати могат да дадат на граждански. Ривера постави ръка на сърцето си и поклати учудено глава, до момента в който президентът Барак Обама връчваше медала. През 2013 година тя беше маршал на парада за деня на Пуерто Рико в Ню Йорк.

Ривера се издигна от хористка до звезда, като по пътя си сътрудничи с доста от най-големите гении на Бродуей, в това число Джером Робинс, Леонард Бърнстейн, Боб Фос, Гауър Чемпиън, Майкъл Кид, Харолд Принс, Джак Коул, Питър Дженаро и Джон Кандер и Фред Еб.

Тя се възвръща от автомобилна злополука през 1988 година, която смазва десния й крайник, и се трансформира в неуморна звезда на пътя. Тя беше на Бродуей в шумна продукция на „ Мистерията на Едуин Друуд “ през 2012 година и студения „ The Visit “ през 2014 година, спечелвайки още една номинация за най-хубава актриса Тони.

„ Тя не може да репетира, с изключение на за „ цялостен навън “, сподели драматургът Терънс Макнали през 2005 година „ Тя не може да играе с изключение на при цялостен навън, без значение какъв е размерът на къщата. Тя ще бъде там 101% за тази аудитория. “

Тя печели Тони за „ The Rink “ през 1984 година и „ Kiss of the Spider Woman “ през 1993 година Когато приема премия „ Тони “ за изцяло творчество през 2018 година, тя сподели „ Не бих заменила живота си в театъра за нищо, тъй като театърът е живот. “

Тя беше номинирана за премията седем други пъти, за „ Bye Bye Birdie “, който започва през 1960 г.; " Чикаго ", 1975 г.; „ Върнете птицата “, 1981 г.; " Мерлин ", 1983 г.; „ Момичетата на Джери “, 1985 г.; " Девет ", 2003 г.; и „ Чита Ривера: Животът на танцьорката “, 2005 година

„ Не мисля, че имаме задоволително истински мюзикъли “, сподели тя пред Асошиейтед прес през 2012 година „ Знам, че съм старомодна, само че театърът е мястото, където се събират музика, текстове, думи, декори и истории. И бях задоволително блажен да направих няколко шоута, когато в действителност го направиха. Те ви заемат места и са смели. Това е, от което се нуждаем. ”

Албумите й включват 16 песни, извлечени от нейните истински записи на актьорския състав и пуснати като част от поредицата на Sony Legends of Broadway и два солови компактдиска – „ And Now I Sing ” за дребен запис лейбъл през 1960 година и „ And Now I Swing “ през 2009 година за Yellow Sound Label.

В мюзикъла от 1993 година „ Kiss of the Spider Woman “ Ривера играе основната роля, блестяща кино звезда в центъра от фантастичния живот на пандизчия в южноамерикански затвор. Историята от разказ на Мануел Пуиг към този момент е превърната във филм, спечелил Оскар през 1985 година

В рецензията си тогавашният трагичен критик на Associated Press Майкъл Кучвара написа, че Ривера „ е повече от звезда на музикалния спектакъл. Тя е естествена мощ - тъкмо това е належащо за ролята на Жената паяк. С прическата си Луиз Брукс, меден глас и гъвкаво тяло на танцьорка, Ривера господства на сцената постоянно, когато се появи. “

През 1975 година тя основава ролята на Велма Кели (към Рокси Харт на Гуен Вердън) в истинския Бродуей произвеждане на " Чикаго ". Ривера имаше дребна роля във филмовата версия от 2002 година, до момента в който Катрин Зита-Джоунс завоюва Оскар за най-хубава поддържаща женска роля като Велма – тъкмо както Рита Морено беше взела Оскар за превъплъщението си на Анита в „ Уестсайдска история “.

Авторите на песните за „ Chicago “, Kander и Ebb, също са написали първото осъществяване на Ривера, спечелило Тони, за „ The Rink “. При спечелването на Тони за най-хубава актриса в мюзикъл, Ривера изпревари най-хубавата звезда на шоуто Лайза Минели, която също беше номинирана. Двете играят майка и щерка, които се борят да възстановят връзката си след дълго отчуждение; ситуацията е старомодна ролерна пързалка, която е виждала и по-добри дни.

„ Жената паяк “ беше нейното първо шоу на Бродуей от 1986 година, когато тя получи строшен крайник при пътнотранспортното произшествие, до момента в който се появяваше в „ Момичетата на Джери “, респект на Бродуей към песните на Джери Херман.

На премиите „ Тони “ няколко седмици по-късно тя сподели актьорския си състав и извърши „ Put on a Happy Face “ от мюзикъла „ Bye “, Чао, Бърди. “

Отне месеци физиотерапия, с цел да си върне танцувалните умения. Тя сподели пред Асошиейтед прес: „ Никога не ми е хрумвало, че няма да танцувам още веднъж. Никога. Не мога да ви обясня за какво. Трудна работа е да се върна, само че това е, което върша. “

„ Духът ми е към момента там. “

Долорес Кончита Фигероа дел Риверо е родена на 23 януари 1933 година в Вашингтон, окръг Колумбия. Нейният татко от Пуерто Рико, Педро дел Риверо, е бил музикант, който е свирил в Оркестъра на военноморските сили на Съединените щати, който умрял, когато тя била на 7. Майка й била от шотландски и италиански генезис.

Тя ходеше на уроци по танци и по-късно влезе в влиятелното учебно заведение за американски балет в Ню Йорк. Първият й сценичен концерт на 17-годишна възраст беше в турнетата на „ Call Me Madam “. Това докара до присъединяване в хор в излъчвания като „ Guys and Dolls “ и „ Can-Can “.

В нейните записки от 2023 година, „ Chita: A Memoir “, друга жена краде сцена след сцена: нейната само- провъзгласено за алтер его, Долорес. Непримирима и пламенна, Долорес беше нефилтрираната версия на Чита и служеше като мотивация във времена на подозрение в себе си. В една глава Ривера написа, че не чете рецензии „ или Долорес просто може да влага в дузина вуду кукли. “

„ Аз се състоям от – и мисля, че всички ние се състоим – аз се състоям от двама души: Долорес и Кончита “, споделя Ривера в изявление за АП същата година. „ Кончита, тя е тази, която взе цялата популярност, нали знаеш. Тя е взела участие във всички представления, само че Долорес е тази, която я тласна в това. И тя ме държи на път, тъй че чувам Долорес. чувам я. Тя пораства в главата ми в този момент, до момента в който приказваме. ”

Сред другите ранни изяви на сцената в Ню Йорк са функции в „ The Shoestring Revue, ” 1955; музикална версия от 1955 година на „ Седмото небе “ с присъединяване на Рикардо Монталбан; и „ Mr. Прекрасно, ” шоу от 1956 година с присъединяване на Сами Дейвис-младши. Dancer's Life ” беше открит на Бродуей в края на 2005 година „ Става дума за това по какъв начин всеки може да го направи – в случай че в действителност вярваш в това, имаш щастието, правиш всички верни неща и в действителност работиш интензивно. ”

Ривера, която имаше връзка с към този момент умрелия Дейвис, се омъжи за сътрудника си от изпълнителя на „ Уестсайдска история “ Тони Морденте през 1957 година Бракът приключва с бракоразвод. Дъщеря им, Лиза Морденте, също стана изпълнителка, която понякога се появяваше на Бродуей, като завоюва номинация за Тони през 1982 година за „ Марлоу “.

___

Марк Кенеди е на http:// twitter.com/KennedyTwits